Pro Mujer Examines the Hurdles Faced by Indigenous Women in Bolivia in ReVista: Harvard Review of Latin America

Gonzalo Alaiza, Country Director of Pro Mujer in Bolivia, examines the many hurdles faced by indigenous women who make up a disproportionate share of the country’s poor and lack easy and affordable access to its health system.

“Development with a Woman’s Touch,” is an article that is part of a special Fall edition of ReVista: Harvard Review of Latin America focusing on Bolivia and published by the David Rockefeller Center for Latin American Studies at Harvard University.

Development with a Women’s Touch
Human Development:  Microfinance, Health and Women’s Empowerment

Today, like every day, Adela Reyes, 56, gets up at five in the morning. She serves her family breakfast, prepares lunch, organizes the household, send the kids off to school, and takes care of her 11-month old motherless grandson, her daughter having died in childbirth at home in an isolated rural community. Adela leaves the house at 8:30, carrying the baby on her back as she makes her way to the small business she runs:  selling school utensils in a local market. As she walks, she does mental arithmetic:  today, she is due to pay back a third of the loan she owes for her business.

For many, Adela is just one more of the thousands of poor women who live in Bolivia. Although the country has made some progress in poverty reduction, it is still the poorest country in South America, and recently surpassed Brazil as the continent’s most unequal country.

To read the article in full, please click here.

 

Pro Mujer Examina los Obstáculos de las Mujeres Indígenas en Bolivia en ReVista de Harvard

Gonzalo Alaiza, Director de País de Pro Mujer en Bolivia, examina los muchos obstáculos que enfrentan las mujeres indígenas quienes conforman una parte desproporcionada de los pobres del país y carecen acceso fácil y asequible al sistema de salud boliviano.

“Desarrollo con Aroma a Mujer” es un artículo que es parte de la edición especial de otoño de ReVista:  Harvard Review of Latin America enfocada en Bolivia y publicada por el Centro de Estudios Latinoamericanos de David Rockefeller de la Universidad de Harvard.

Desarrollo con Aroma de Mujer
Desarrollo Humano:  Microfinanzas, Salud y Empoderamiento de la Mujer

Hoy la Señora Adela Reyes de 56 años, como todos los días, se levanta a las 5:00 de la mañana para preparar el almuerzo, organizar la casa, servir el desayuno, enviar a sus hijos a la escuela y atender a su nieto huérfano, pues su hija murió en el parto y desde entonces Adela se hizo cargo de él. Sale a las 8:30, cargando al bebé en la espalda, rumbo a su pequeño negocio, venta de material de escritorio, en un mercado local. Mientras camina realiza cálculos mentales, pues hoy debe pagar la tercera cuota de su préstamo.

Para muchos, Adela es una más de las miles de mujeres pobres que viven en Bolivia, si bien el país ha progresado en términos de reducción de la pobreza, aún es el más pobre de América del Sur y recientemente superó a Brasil por ser el país de mayor inequidad del continente.

Para leer el artículo en su totalidad, haz click aquí.

Página Siete Destaca el 17% Crecimiento de la Cartera de Créditos de Pro Mujer en Bolivia

Gonzalo Alaiza, Director de Pro Mujer en Bolivia, habla con Página Siete sobre el crecimiento de la organización en el país durante el primer semestre del 2011. También resalta como las microfinanzas apoyan al empoderamiento económico de la mujer.

Para leer el articulo en su totalidad, por favor haz clic aquí.

Página Siete Highlights Pro Mujer in Bolivia’s 17% Portfolio Growth

Gonzalo Alaiza, Country Director for Pro Mujer in Bolivia, sits down with Página Siete to talk about the organization’s growth in the country during the first half of 2011. He also sheds light on how microfinance helps support economic empowerment for women.

To read a translated version of the article in full, click here.